打工度假資訊WORKING HOLIDAY INFO

2025.05.30打工度假資訊

【畢業生分享・東京】vol.2 Momo

 

💁🏻‍♀️💁🏻‍♂️\谷商店打工度假OB心得分享 /
👉🏻第二彈:東京組成員Momoちゃん實際在日分享

上次和大家分享Momoちゃん來日前的申請準備
有沒有稍微消解大家的不安呢?
透過谷商店在日本一年打工度假
Momoちゃん還有什麼有趣工作生活逸事呢🍀

──────────────────────
【文字好讀版】
Q:在百貨公司的甜點店上班,工作上有遇到什麼困難嗎?
A:因為甜點店商品的品項較多,需要花點時間記熟價錢,以及根據客人的送禮場合需求及喜好,提出最適合的禮品組合。另外因為百貨店的客群以年紀偏高的長輩居多,敬語需要格外的注意及小心。

例如找錢時連日本人都經常用錯的敬語:
〇円のお返しになります。(✕)
〇円のお返しでございます。(◎)

Q:生活經驗上有遇到和台灣不同的文化衝擊嗎?
A:曾經有次在員工休息室看到脫鞋子的日本人,伸直雙腿放在椅子上休息的樣子,讓第一次看到的我感到很困惑及文化衝擊。問日本同事他們解釋道:「鞋子是髒的,穿上襪子的腳是乾淨。」在我印象中愛乾淨的日本人,對乾淨的認知和定義,居然和我們如此不同,讓我印象深刻外也覺得很有趣。

Q:有令你印象深刻的客人或特別的服務經驗嗎?
A:有位牛仔帽的紳士常客是前店長的粉絲,知道她去結婚生小孩後,仍習慣來我們店上消費支持,有時還會帶點心慰勞我們替我們加油打氣。
心中除了佩服前店長的厲害,讓我知道優秀的カリスマ店員(日文:超級銷售員) 販售的不只是甜點,還有誠摯貼心的服務,讓客人來店裡像回家「居場所」般有放鬆自在的感覺。

Q:日本的同事們好相處嗎?有印象深刻的故事和我們分享嗎?
A:店長平時嚴厲,卻又像爸爸般照顧外國人的我。有時候日文的指令第一次聽不懂,他總是不厭其煩地教我,直到我真正學會。但某次因特殊狀況而我卻略過店長擅自判斷,讓平時好脾氣的他大發雷霆。
事後自我檢討意識到,「報・連・相」在日本工作是很重要的工作準則。不應該跳過向上報告的流程,而自作聰明做出不合適的判斷。
(日語諧音:菠菜「ほうれん草」報告、聯絡、相談的簡稱)。

Q:谷商店曾經在生活上或工作上幫忙您解決什麼問題嗎?
A:結束打工度假後,我更加確立自己未來想在日本繼續就業意願,過往的一年服務業的經驗讓我的日文能力成長許多,與谷商店相談後他們協助我進行工作簽證的變更,並且我也順利的面試上正職工作。